Giovanna's Lounge Map, Hubbard-Richard Detroit