The Barred Owl Map, Balsam Lake