Y. Hata And Map