The Coronado Map