María Cruz Map, McAllen