The Carlisle Map, Onalaska