The Buffalo Range Map, Buffalo Lake