The Twisted Crab-bowie Map