Robert Campbell Map, Portola