The Growler Exchange Map