Papineau Locker Map, Papineau