The Bird Dog Map, Columbia