The Rusty Nail Map, Redding