The Rochard Map