The Shebang Map