La Madeleine Map, Richardson