Erbert and Gerbert's Map